EPISODIUM
Wyatt Cole (Tom Everett Scott) è un giovane paramedico di Portland con il vizio del gioco d'azzardo. Per pagare l'ennesimo debito di gioco, Wyatt chiede un prestito al padre Martin (David Clennon) che glielo concede solo a patto che si reiscriva a medicina e completi gli studi; Wyatt accetta l'accordo, ma, dopo aver pagato il debito, non esegue quanto promesso.